Prendre le temps…

Après un mois d’absence, je reviens en chanson avant de vous écrire plein d’autres articles (j’en ai un en cours qu’il faut que je finisse ce week-end).

Alors cette chanson de Scorpions, je la choisis aujourd’hui car elle est l’hymne de notre nouvelle maison ! (La nouvelle maison, ce sera le sujet de l’article en préparation ^^). Cette maison que nous avons achetée en copropriété avec des amis : Les Shlipies !

Mais c’est en version « yaourt » qu’elle est notre chanson. Nous l’avons rebaptisé « Shlipy Shlips » (d’où les Shlipies). Cela date d’un restaurant en vacances à la montagne, avant d’avoir nos enfants, où nous avons entendu cette chanson, et Ticœur et Tonton Shlipy ont chanté en version yaourt… et depuis, c’est resté !

Et puis parce que cette nouvelle maison, c’est notre vent du changement à nous, cette chanson colle parfaitement.

Wind of change – Scorpions

I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change
An August summer night
Soldiers passing by
Listening to the wind of change

The world is closing in
Did you ever think
That we could be so close, like brothers
The future’s in the air
I can feel it everywhere
Blowing with the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

Walking down the street
Distant memories
Are buried in the past forever
I follow the Moskva
Down to Gorky Park
Listening to the wind of change

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

The wind of change
Blows straight into the face of time
Like a stormwind that will ring the freedom bell
For peace of mind
Let your balalaika sing
What my guitar wants to say

Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow share their dreams
With you and me
Take me to the magic of the moment
On a glory night
Where the children of tomorrow dream away
in the wind of change

C’était ma participation aux « Samedi en musique » de BBB’s Mum.